Viber ili Vajber: Dilema je rešena

Izvor avgust 17, 2015
Viber Viber Viber Viber

Dilema koja muči mnoge korisnike “pametnih“ telefona je kako se pravilno izgovara ime čuvene aplikacije koju mnogi koriste.

Lektorka srpskog jezika Milja Lukić je izjavila za “Blic“ da je “naravno, viber“. 

“Ako neko hoće baš original, trebalo bi da zna da su sistem viber osmislili Belorusi, i oni izgovaraju viber – 'vajber' je engleski 'prevod'. Ko se zainatio, pa insistira na 'vajberu', englesko (vajb), međutim, nek se podseti da mi ne ne kažemo 'vajbrirati', već – vibrirati“, rekla je Milja Lukić.  Lingvista Ivan Klajn sa druge strana smatra da nije nepravilno izgovarati ni viber ni vajber, ali dodaje da je vajber preovladalo.  Izvor: Blic

EXPRES

Srpski informativni Portal  Ono o čemu drugi ćute mi nećemo. Bez uvrede! Bez cenzure! 

Najnovije online vesti iz zemlje i sveta, sporta, zabave i tehnologije.

 

Dodaj komentar

Pre slanja komentara molimo Vas da pročitate sledeća pravila: Komentari koji sadrže psovke, uvredljive, vulgarne, preteće, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Molimo čitaoce da se prilikom pisanja komentara pridržavaju pravopisnih pravila. Redakcija expres vesti ima pravo da ne odobri komentare koji su uvredljivi, koji pozivaju na rasnu i etničku mržnju i ne doprinose normalnoj komunikaciji između čitalaca ovog portala. Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije expres vesti.

REAKCIJE

Misica i rijaliti zvezda pronađena mrtva u svom stanu

Britanska misica i rijaliti zvezda Sofi Gradon pronađena je mrtva u svom stanu. [dropcap…

Proslavila se snimcima seksa, radila kao porno glumica, a onda se udala

Proslavila se snimcima seksa, radila je kao porno glumica, a onda je Nong Nat, zvezda sa…

VEZALA KĆER LANCIMA I NA SMRT JE PRETUKLA: Smetao joj njen razuzdani život...

Majka (66) iz Moskve uhapšena je zbog sumnje da je svoju ćerku (37) vezala lisicama i…

Žena zapalila muža nakon što ga je uhvatila kako siluje sedmogodišnju ćerku | VIDEO

Žena je uhapšena zbog polivanja svog supruga benzinom koga je potom zapalila nakon što ga…

Torta od šargarepe i pomorandže

Sočan biskvit sa šargarepom i pomorandžom kao i ukusni zdravi čokoladni preliv čine ovu…

Kina dobila svoj Holivud

Kina je dobila svoj Holivud, "filmski grad", veliki poput 500 fudbalskih stadiona koji je…
© 2015 Agencija Expres Media. All Rights Reserved
Our website is protected by DMC Firewall!