IZ MOG UGLA

U Beogradu se podiže spomenik pesniku za koga niko nije čuo, i čija nijedna knjiga nije prevedena na srpski jezik!

U Beogradu se podiže spomenik pesniku za koga niko nije čuo, i čija nijedna knjiga nije prevedena na srpski jezik! U tome nema nikakve logike, ako logika nije pokušaj Srbije da se preporuči Evroazijskoj ekonomskoj uniji

Politika nije mnogo zainteresovana za kulturu, i to, naravno, dovodi do vrlo loših posledica.
Situacija je, međutim, još gora kad se politika, neupućena, umeša u kulturnu problematiku i kad probleme kulture podredi svojim interesima i kriterijumima. Ovih dana u Beogradu se izgrađuje postament za bistu kazahstanskom pesniku Žambilu Žabajevu. Sve bi bilo u redu da su pre toga knjige Žabajeva prevođene na srpski jezik, da su se u srpskom jeziku primile, da su izrasle u most između srpske i kazahstanske književnosti i kulture. Međutim, ništa od tih prethodnih radnji, koje bi morale da se podrazumevaju, nije urađeno! U Beogradu se podiže spomenik pesniku za koga niko nije čuo i čija nijedna knjiga nije prevedena na srpski jezik! U tome nema nikakve logike, ako logika nije pokušaj Srbije da se na taj način preporuči Evroazijskoj ekonomskoj uniji, kojoj, pored Rusije i Belorusije, i još nekih zemalja, pripada i Kazahstan.
Ako vam još nije jasno koliko je sve to apsurdno, pokušajte da zamislite da Mongolija podiže spomenik Đuri Jakšiću. U tom uplitanju politike u kulturu bolje ne prolaze ni srpski pisci. Ako uspete da nađete poslednji broj „Srpskog književnog lista”, koji izlazi jednom u tri meseca, pročitajte tekst „Spomenik protiv Pekića” Ljubomira Gligorijevića.

 

 

Ljubomir Simović

 

Podeli vest sa prijateljima:

Dodaj komentar

Pre slanja komentara molimo Vas da pročitate sledeća pravila: Komentari koji sadrže psovke, uvredljive, vulgarne, preteće, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Molimo čitaoce da se prilikom pisanja komentara pridržavaju pravopisnih pravila. Redakcija expres vesti ima pravo da ne odobri komentare koji su uvredljivi, koji pozivaju na rasnu i etničku mržnju i ne doprinose normalnoj komunikaciji između čitalaca ovog portala. Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije expres vesti.

 

PRATITE NAS

KONTAKT

+ 381 65 43 43 646

info@expres.rs

Marketing

ANKETA

Da li će Nikolić i u drugom mandatu biti predsednik Srbije ?

TRENUTNA TEMPERATURA

 
Our website is protected by DMC Firewall!