Zašto se kaže "Obrati zelen bostan"

Izvor avgust 18, 2016

Ovaj frazem znači loše proći, propasti, nastradati. Takođe znači da je neko uradio posao kako ne treba, slično baštovanu koji rano obere bostan.

Otuda se i za čoveka koji propada kaže obrao je zelen bostan, a iz ovoga se lako moglo razviti značenje: loše se provesti, loše proći, stradati, ne piše ti se dobro.

Ovaj izraz značenjski je sličan izrazu naći se u nebranom grožđu, samo što nije nastao na isti način, u istoj životnoj situaciji. Frazem obrati zelen bostan upotrebljava se često i bez odredbe zelen, pa se govori samo obrati bostan, a u istom značenju: loše proći, nastradati.

EXPRES

Srpski informativni Portal  Ono o čemu drugi ćute mi nećemo. Bez uvrede! Bez cenzure! 

Najnovije online vesti iz zemlje i sveta, sporta, zabave i tehnologije.

 

Dodaj komentar

Pre slanja komentara molimo Vas da pročitate sledeća pravila: Komentari koji sadrže psovke, uvredljive, vulgarne, preteće, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Molimo čitaoce da se prilikom pisanja komentara pridržavaju pravopisnih pravila. Redakcija expres vesti ima pravo da ne odobri komentare koji su uvredljivi, koji pozivaju na rasnu i etničku mržnju i ne doprinose normalnoj komunikaciji između čitalaca ovog portala. Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije expres vesti.

REAKCIJE

Ajrlend Boldvin se slikala gola u znak protesta protiv korišćenja pravog krzna

Ajrlend Boldvin je krenula maminim stopama i slikala se gola za kampanju organizacije…
Pixabay

Da li možete voleti 2 osobe istovremeno?

Sigurno ste više puta gledali filmove čija je glavna tema ljubavni trougao. Da li je…

MISTERIOZNI PREDMET PAO S NEBA NASRED PUTA! Vozači u čudu | VIDEO

Ovaj video snimak je snimljena na Tajlandu, u provinciji Pathum Thani. Vozila su se…
Pixabay

100 godina od dolaska džeza u Evropu

Evropa obeležava 100 godina od prvog koncerta džez muzike održanog na evropskom tlu.…

Društvenim mrežama kruži snimak dve devojke kako "razmenjuju snagu" | VIDEO

Kako prenosi britanski "Metro", između radnice jednog poznatog lanca brze hrane i njegove…

Za dobar seks je potreban pravi partner i strast, ali nije samo to dovoljno

Iako je ova formula vrlo jednostavna postoje faktori koji seks mogu dodatno začiniti. Ako…
Loading...
© 2014 Agencija Expres Media. All Rights Reserved
Our website is protected by DMC Firewall!